Cư Sĩ Phật Giáo

Buddhists for a better world

Unit02 :On the plane

EXERCISE 1: ON THE PLANE                                             [00:00]                   P.12

Sarah is on the plane to Boston. Tony Rossi is also on the plane. He’s from Boston. Listen to a story about Sarah Elliot and Tony Rossi.

A. Narrative: On the plane

 

Sarah is on the way to Harvard University. She’s happy and excited. Tony Rossi is sad. His summer vacation in California is over. He’s on his way back to Boston.

B. The narrative in parts

Listen to the phrases and sentences. Just listen. Do not repeat.

C. The narrative again

Listen and look at the illustration in A. again.

D. Check your comprehension                                                                                   [01:58]

Listen to each question and choose the correct answer from the choices (a) or (b).

      1) Where is Sarah going?                        a: to Boston             b: to California

      2) Is Sarah excited?                                a: Yes                     b: No

      3) Where is Tony from?                          a: California             b: Boston

      4) Is Tony happy or sad?                        a: happy                 b: sad

E. True/False quiz

Listen to each statement. Is the statement true or false? Write T or F on the blank line.

      1) Tony and Sarah are on the plane.                    T

      2) Tony is going on vacation.                              F

      3) Sarah is on her way to Harvard University.      T

      4) Tony is from Boston.                                      T

      5) Sarah is sad.                                                  F

 

EXERCISE 2: WHERE ARE YOU FROM?                                     [03:33]       P.14

Sarah is next to the window. A businessman is in the aisle seat. Tony Rossi is between Sarah and businessman. Listen to the conversation between Sarah and Tony.

A. Conversation: Where are you from?

 

– Are you from San Francisco?

– Yes, where are you from?

– I’m from Boston.

– Are you a student?

– Yes, I am. I’m a student at MIT.

– Oh, I’m a new student at Harvard.

– Really? My French class is at Harvard.

– Well, maybe you’re in…

(Pilot: Lady and gentlemen. I’m your captain. We’re over Arizona now.)

B. The conversation in parts

Listen to the phrases and sentences. Repeat the phrases and sentences after the speaker.

C. The conversation again

Listen and look at the illustration in A. again.

D. Check your comprehension                                                                                   [06:13]

Listen to each question and choose the correct answer from the choices (a) or (b).

      1) Where is the plane now?                                 a: over California        b: over Arizona

      2) Where is a businessman?                                a: in the aisle seat       b: next to the window

      3) Where is Sarah from?                                     a: Boston                   b: San Francisco

      4) Is Tony a student at Harvard or at MIT?          a: MIT                       b: Harvard

      5) Is Sarah a student at MIT?                              a: Yes                        b: No

E. True/False quiz

Listen to each statement. Is the statement true or false? Write T or F on the blank line.

      1) Sarah is in the aisle seat.                                      F

      2) Tony is between a businessman and Sarah.            T

      3) Sarah is a new student at Harvard.                        T

      4) Tony is a businessman.                                        F

      5) Tony’s French class is at MIT.                               F

 

EXERCISE 3: ON THE HARVARD CAMPUS                                [07:58]       P.17

Sarah is at Harvard. She’s in front of her dormitory. Listen to a story about Sarah’s arrival on campus.

A. Narrative: On the Harvard campus

 

It’s 6:30 in the evening. There are many students on campus. Some students are with their families. Some students are with their friends, and some students are alone. Sarah is alone. She’s tired from her long trip, but she’s happy to be at the university.

B. The narrative in parts

Listen to the phrases and sentences. Just listen. Do not repeat.

C. The narrative again

Listen and look at the illustration in A. again.

D. Check your comprehension                                                                                   [10:21]

Listen to each question and choose the correct answer from the choices (a) or (b).

      1) Where is Sarah?                           a: inside her dormitory         b: in front of her dormitory

      2) Is Sarah tired and happy or tired and sad?            

                                                            a: tired and sad                   b: tire and happy

      3) What time is it?                            a: 6:30 in the evening          b: 6:30 in the morning

      4) Is Sarah alone?                            a: Yes                                 b: No

      5) Are all of students alone?              a: Yes                                 b: No

E. True/False quiz

Listen to each statement. Is the statement true or false? Write T or F on the blank line.

      1) Sarah’s at the university now.                                     T

      2) Sarah is with her friends.                                            F

      3) Some students are with their families.                          T

      4) Sarah isn’t tired.                                                         F

      5) There are many people on the Harvard campus now.    T

 

EXERCISE 4: WE’RE ROOMMATES                                               [12:01]       P.19

Sarah is at the dormitory. She’s at the superintendent’s desk. Listen to the Sarah and the superintendent at the front desk.

A. Conversation: We’re roommates

 

– Hello. Can I help you?

– Hi, my name’s Sarah Elliot. I’m a new student.

– Oh, yes. Sarah Elliot. You’re in Room 210.

– Sarah? Hi. My name Cristina Santos. I’m in Room 210, too. We’re roommates.

– Oh, it’s nice to meet you, Cristina.

– Let me help you with your suitcases.

– OK, thanks a lot.

B. The conversation in parts

Listen to the phrases and sentences. Repeat the phrases and sentences after the speaker.

C. The conversation again

Listen and look at the illustrations in A. again.

D. Check your comprehension                                                                                   [14:52]

Listen to each question and choose the correct answer from the choices (a) or (b).

      1) Where are Sarah and the superintendent?       

                                                            a: at the front desk              b: in front of the dormitory

      2) Is the superintendent in Room 210 now?       a: Yes                           b: No

      3) What is Sarah’s room number?                     a: Room 202                  b: Room 210

      4) Who is Cristina?                                          a: Sarah’s classmate      b: Sarah’s roomate

      5) Is Cristina in Room 210, too?                        a: Yes                           b: No

E. True/False quiz

Listen to each statement. Is the statement true or false? Write T or F on the blank line.

      1) The superintendent is in Room 210.              F

      2) Sarah isn’t a new student.                            F

      3) Sarah and Cristina are at the front desk.       T

      4) Cristina and Sarah are roommates.               T

      5) Cristina’s room is 202.                                 F

 

WORDS AND EXPRESSIONS

Campus: Khuôn viên trường đại học.

Dormitory: KTX; Khu tập thể; Khu nhà ở ngoại ô.

MIT (Massachusetts Institute of Technology): Học viên công nghệ Massachusetts.

Excited (adj): Bị kích thích, bị kích động; Sôi nổi; Nóng lòng, nôn nao (nghĩa trong bài này).

Roomate: Bạn cùng phòng.

Summer vacation: Kỳ nghỉ hè.

Superintendent: Người trông coi ký túc xá.

Sarah is on the way to Harvard: Sarah đang trên đường đi Harvard.

It’s nice to meet you: Hân hạnh được gặp bạn.

Let me help you: Để tôi giúp bạn nhé.

 

TRANSLATION

*Gợi ý: Nếu muốn vừa nghe băng tiếng Anh vừa đọc đối chiếu phần bài dịch tiếng Việt dưới đây, bạn nên tắt chức năng “Jump Along”. Sau đó nhấn nút chọn một Exercise nào đó, bạn có thể Start/Stop âm thanh mà màn hình không bị cuộn tự động theo phần văn bản tiếng Anh nữa.

 

BÀI 1: TRÊN MÁY BAY

Sarah đang ở trên máy bay đi Boston. Tony Rossi cũng ở trên máy bay. Anh ta quê ở Boston. Lắng nghe câu chuyện giữa Sarah Elliot và Tony Rossi.

Câu chuyện:

Sarah đang trên đường đến đại học Harvard. Cô ấy hạnh phúc và nôn nao. Tony Rossi thì buồn. Kỳ nghỉ hè của anh ấy ở California đã hết. Anh đang trên đường trở về Boston.

 

BÀI 2: BẠN TỪ ĐÂU ĐẾN?

Sarah ngồi bên cạnh cửa sổ. Một doanh nhân ngồi ở ghế cạnh lối đi. Tony Rossi ngồi giữa Sarah và doanh nhân. Lắng nghe cuộc trò chuyện giữa Sarah và Tony.

Đàm thoại:

– Có phải cô đến từ San Francisco không?

– Vâng, anh đến từ đâu?

– Tôi đến từ Boston.

– Anh là sinh viên à?

– Vâng. Tôi là sinh viên của MIT.

– Ồ, tôi là sinh viên mới của đại học Harvard.

– Thật vậy sao? Lớp học tiếng Pháp của tôi là tại Harvard.

– À, có thể anh…

(Phi công: Thưa quý ông và quý bà. Tôi là cơ trưởng. Lúc này chúng ta đang bay trên Arizona)

 

BÀI 3: TRONG KHUÔN VIÊN TRƯỜNG HARVARD

Sarah đang ở tại Harvard. Cô ấy đứng trước ký túc xá. Lắng nghe câu chuyện về chuyến đi đến khuôn viên trường của Sarah.

Câu chuyện:

Lúc này là 6:30 tối. Có nhiều sinh viên trong khuôn viên trường. Một số đứng cùng gia đình họ. Một số thì với bạn bè, và một số thì đến một mình. Sarah đứng một mình. Cô bị mệt sau một cuộc hành trình dài, nhưng cô vui sướng được đến trường đại học.

 

BÀI 4: CHÚNG TA LÀ BẠN CÙNG PHÒNG

Sarah đang ở tại ký túc xá. Cô đứng trước bàn (quầy) của người quản lý ký túc xá. Lắng nghe Sarah và người quản lý ở đằng trước bàn.

Câu chuyện:

– Chào em. Tôi có thể giúp gì cho em?

– Chào cô, em là Sarah Elliot. Em là sinh viên mới.

– À, phải. Sarah Elliot. Em ở phòng 210.

– Sarah? Xin chào. Tôi là Cristina Santos. Tôi cũng ở phòng 210. Chúng ta là bạn cùng phòng.

– Ồ, hân hạnh được gặp bạn, Cristina.

– Để tôi mang giúp chiếc vali của bạn.

– OK, cảm ơn bạn nhiều.

                                                                                                                                    [end]

Download Wave:

http://www.mediafire.com/?wvz823km25256no

Advertisements

Single Post Navigation

Trả lời

Mời bạn điền thông tin vào ô dưới đây hoặc kích vào một biểu tượng để đăng nhập:

WordPress.com Logo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản WordPress.com Đăng xuất / Thay đổi )

Twitter picture

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Twitter Đăng xuất / Thay đổi )

Facebook photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Facebook Đăng xuất / Thay đổi )

Google+ photo

Bạn đang bình luận bằng tài khoản Google+ Đăng xuất / Thay đổi )

Connecting to %s

%d bloggers like this: